Ver el contenido principal
Soluciones Moen

Cómo operar una llave de dos manerales para cocina sin maneral 

  1. Última actualización
  2. Guardar como PDF

​

Este artículo está diseñado para ayudarle a operar una llave de dos manerales para cocina de manera temporal si el maneral se ha roto. 
​ Preparación:  

Herramientas recomendadas:  Alicates de punta de aguja, destornillador Phillips #2 

Esta guía le explicará cómo operar una llave Moen con maneral roto o sin maneral.  Si la llave fue desarmada o está en proceso de mantenimiento, siga las pautas a continuación para saber lo que es necesario para operar la llave de manera segura.

Estándar con dos manerales (el maneral y el pico comparten la misma base)
banbury.png

No abra el abasto de agua de su hogar si falta la tuerca del cartucho o si la tuerca no está en su lugar. 

clipboard_eef91885e407c534f827ae8429a3f92de.png

Use alicates para abrir y cerrar el agua: 

Caliente: 

  1. Gire el vástago de plástico blanco del cartucho en dirección de las manecillas del reloj para cerrar.  
  2. Gire el vástago de plástico blanco del cartucho en dirección contraria a las manecillas del reloj para agua caliente. 

clipboard_e8fbcf6f2121ee956d30f620367f2fd7f.png

Fría:

  1. Gire el vástago de plástico blanco del cartucho en dirección contraria a las manecillas del reloj para cerrar. 
  2. Gire el vástago de plástico blanco del cartucho en dirección de las manecillas del reloj para agua fría. 

clipboard_e7c35473194461c3c6e12bc68d0f1e7cf.png
De lujo con dos manerales (manerales y pico por separado) 
7786small.png

No abra el abasto de agua de su hogar si falta la tuerca del cartucho o si la tuerca no está en su lugar. 

clipboard_e0520a89141ec6533df1af16697743375.png

Use alicates para abrir y cerrar el agua: 

Caliente: 

  1. Gire el vástago de plástico con ejes verticales nervados (ejes ranurados) en dirección de las manecillas del reloj para cerrar.  
  2. Gire el vástago de plástico con ejes verticales nervados en dirección contraria a las manecillas del reloj para agua caliente.    
clipboard_ee17cf863a17e1ac384dfa50b2de0a311.png

*Si el vástago de plástico con ejes verticales nervados está roto, retire el tornillo Phillips y el vástago de plástico con ejes verticales nervados.  Asegúrese de que la tuerca de retención de plástico esté enroscada en la válvula.  Utilice un par de alicates de punta de aguja para alcanzar el vástago del cartucho.  

clipboard_e4b0fd8f5ef7ce393893ced7f686684ec.png

Fría:

  1. Gire el vástago de plástico con ejes verticales nervados en dirección contraria a las manecillas del reloj para cerrar.
  2. Gire el vástago de plástico con ejes verticales nervados en dirección de las manecillas del reloj para agua fría. 

clipboard_e849345ade9aaa5a8d2cfaad333f9d1f3.png

  • Si el vástago de plástico con ejes verticales nervados está roto, retire el tornillo Phillips y el vástago de plástico con ejes verticales nervados.  Asegúrese de que la tuerca de retención de plástico esté enroscada en la válvula.  Utilice un par de alicates de punta de aguja para alcanzar el vástago del cartucho.  

clipboard_e1d62143ddb6cef9cdb0693b71bad561b.png

Para obtener información adicional sobre los productos Moen, visite solutions.moen.com y seleccione el tipo de producto que está reparando. La guía incluirá detalles sobre la reparación, resolución de problemas e información específica sobre cómo ensamblar manerales asociados con ese estilo de producto. 

¿Sigue sin encontrar lo que busca?

Contáctenos o llame al 1-800-BUY-MOEN           

¿No está en los EE. UU.?   Moen Canadá | Otros Sitios internacionales