Maneral de regadera: válvula de transferencia independiente 3500

Última actualización
Guardar como PDF

This article will provide instructions on how to replace the handle on a Moen 3500 Five Function Transfer Valve.

Preparación:

Las válvulas para cerrar el suministro de agua deben estar cerradas - ver artículo Cómo cerrar el suministro de agua del fregadero.
Herramientas recomendadas: destornillador Phillips, llave inglesa hexagonal de 5/64", llave de tubo 1 de 1/4" de profundidad, llave inglesa o la herramienta provista en el kit de accesorios

Desensamblar:

1. Para quitar el maneral (B), inserte una llave inglesa hexagonal de 5/64" dentro de la abertura que se encuentra debajo del maneral (B) y afloje el tornillo hexagonal del maneral (A) girándolo en dirección de las manecillas del reloj. Retire el maneral (B) jalándolo hacia afuera.

2. Mientras mantiene fijo el adaptador del maneral (D) , use un destornillador Phillips para desenroscar el tornillo del maneral (C). Retire el adaptador del maneral (D) .

3. Para quitar la taza de montaje (F), use una llave de tubo 1 de 1/4", una llave inglesa o la herramienta provista con el kit de accesorios para desenroscar la tuerca de retención del chapetón (E). Retire la taza de montaje (F) . El chapetón (G) se desprenderá de la pared. Nota: es probable que haya masilla en la pared alrededor del chapetón (G) que pueda causar un poco de resistencia.

Ensamblaje:

1. Para instalar el chapetón (G), colóquelo contra la pared con la palabra "Moen" alineada en la parte inferior. Con la ranura en la parte posterior de la taza de montaje (F) mirando hacia arriba, inserte la taza de montaje (F) a través del chapetón (G). Use una llave de tubo 1 de 1/4", una llave inglesa o la herramienta provista con el kit de accesorios para ajustar la tuerca del chapetón (E) hasta que el chapetón (G) quede alineado a la pared.

2. Para instalar el adaptador del maneral (D), primero asegúrese de que la ranura en el vástago del cartucho esté mirando hacia arriba (ver Imagen 1). Luego, coloque el adaptador del maneral (D) con las líneas apuntando hacia abajo (verImagen 2). Mientras mantiene fijo el adaptador del maneral (D) , use un destornillador Phillips para ajustar el tornillo del maneral (C).

Imagen 1

Imagen 2

3. Instale el maneral (B) deslizándolo dentro del adaptador del maneral (D). Inserte una llave inglesa hexagonal de 5/64" dentro de la orificio que se encuentra debajo del maneral (B) y apriete el tornillo hexagonal del maneral (A) girándolo en dirección contraria a las manecillas del reloj.

Para obtener información adicional sobre los productos Moen, visite solutions.moen.com y seleccione el tipo de producto que está reparando. La guía de llaves incluirá detalles sobre la reparación, solución de problemas e información específica sobre cómo ensamblar manerales asociados con ese estilo de producto.

¿Sigue sin encontrar lo que busca?

Contáctenos o llame al 1-800-BUY-MOEN

¿No está en los EE. UU.? Moen Canadá | Otros Sitios internacionales