Ver el contenido principal
Soluciones Moen

Sincronizar regadera inteligente U by Moen con su teléfono inteligente

  1. Última actualización
  2. Guardar como PDF
Instrucciones para conectar su regadera inteligente a la aplicación de regadera inteligente U by Moen.

 

Requisitos
  • iOS 14.0 o posterior
    Android: 5.0 y más
  • Red de wifi de 2.4 GHz
Cómo sincronizar su regadera inteligente U by Moen con su teléfono inteligente

Para sincronizar su regadera inteligente con su teléfono inteligente, tendrá que descarga la aplicación de regadera inteligente U by Moen a su teléfono e iniciar sesión en su cuenta.  Si aún no tiene una cuenta, debe crear una cuenta nueva. 

Para conectar varios teléfonos inteligentes, ingrese con la misma cuenta que usó para sincronizar su regadera inteligente U by Moen. 

Haga clic en iPhone o Android a continuación para expandir y mostrar las instrucciones. 

+ iPhone
  1.  Conecte su teléfono inteligente a la red de wifi de su hogar (solo 2.4 GHz). 

 2.  Abra la aplicación de regadera inteligente U by Moen e ingrese a su cuenta U by Moen.  
       SIGN IN_resize.PNG

 3.  Después de ingresar a la aplicación de regadera inteligente U by Moen, presione Añadir dispositivo.
       ADD DEVICE_resize.PNG

4.  En el controlador de regadera inteligente U by Moen, mantenga presionado el botón de subir temperatura. 
     TEMP UP_resize.png

5.  Haga clic sobre una de las siguientes opciones para expandir:  
+ Si aparece un NIP de 4 o 6 dígitos: 
  Controller with PIN 02_resize.png   

6.  En la aplicación U by Moen, seleccione  Siguiente.
     NEXT 01_resize.PNG

7.  En su iPhone, conéctese a la red inalámbrica de la regadera inteligente U by Moen.  Busque la red "Moen" en Configuración > Wi-Fi. 
      TEMP WIFI_resize.PNG

8.  Vuelva a la aplicación de regadera inteligente U by Moen y pulse Siguiente. 
     IMG_0009_EDIT_resize.PNG

9. Llene la información solicitada y presione Start. 
     IMG_0068_resize.PNG

10.  Cuando se haya añadido el controlador, este mostrará una pantalla azul con la fecha y hora y la regadera aparecerá en la lista de la aplicación. 
     IMG_0363_resize.PNG
+ Si aparece la opción de seleccionar "Apple iOS" o "Google Android": 
Controller05_resize.png

6.  Presione el  botón de salida inferior junto a "Next".
     BOTTOM OUTLET_resize.png

   El controlador mostrará un código QR después de que seleccione "Next". 
     QR Code 04_EDIT_resize.png

NOTA: Si no puede conectarse usando el código QR o no quiere conectarse usando Apple HomeKit, también puede seleccionar la opción Google Android y seguir las instrucciones en la aplicación Smart Shower U by Moen para conectarse usando el PIN que se muestra en la pantalla del controlador.

7.  Vaya a la aplicación de regadera inteligente u by Moen y seleccione Siguiente. 
     IMG_0223_resize.PNG

8.  En la aplicación de regadera inteligente U by Moen, pulse New Home o cree uno nuevo. 
     IMG_0205_resize.JPG

9.  Alinee la cámara con el código QR para escanear el código en la pantalla del controlador.

10.  Cambie los ajustes, si es necesario, y selecione Done  al finalizar. 

11.  Cuando se haya añadido el controlador, este mostrará una pantalla azul con la fecha y hora y la regadera inteligente aparecerá en la lista de la aplicación. 
     IMG_0363_resize.PNG
+ Android
1.  Conecte su teléfono inteligente a la red de wifi de su hogar (solo 2.4 GHz). 

2.  Abra la aplicación Smart Shower U by Moen e inice sesión en la cuenta Smart Shower U by Moen.  
     SIGN IN_resize.PNG

3.  Después de ingresar a la aplicación, presione el ícono de menú en la esquina superior derecha (3 puntos verticales). 
     MENU_EDIT_resize.png

4.  Presione Add Device. 
     ADD DEVICE_resize.png
     
5.  En el controlador de regadera inteligente U by Moen, mantenga presionado el botón de subir temperatura. 
      TEMP UP_resize.png    

6.  Haga clic sobre una de las siguientes opciones para expandir: 
+ Si aparece un NIP de 4 o 6 dígitos: 
Controller with PIN 02_resize.png

7.  En la aplicación de regadera inteligente U by Moen, desplácese hacia abajo y pulse Next. 
     NEXT 01_resize.jpg

8.  En su teléfono Android, conéctese a la red inalámbrica de la regadera inteligente U by Moen. Busque la red "Moen" en Configuración > WiFi. 
      TEMP WIFI_resize.png

9.  Vuelva a la aplicación de regadera inteligente U by Moen, deslícese hacia abajo y pulse Next. 
     NEXT 02_resize.PNG

10. Llene la información solicitada y presione Start. 
     START_resize.jpg
11.  Cuando se haya añadido el controlador, este mostrará una pantalla azul con la fecha y hora y la regadera aparecerá en la lista de la aplicación. 
     IMG_0430_EDIT_resize.PNG
 
+ Si aparece la opción de seleccionar "Apple iOS" o "Google Android": 
   Controller05_resize.png

7.  Presione el botón de temperatura para resaltar "Google Android". 
     GOOGLE ANDROID_resize.png

8.  Presione el  botón de salida inferior para seleccionar  "Next". 
     GOOGLE ANDROID 03_resize.png

   El NIP aparecerá en la pantalla. 
     Controller with PIN 02_resize.png

9.  En la aplicación de regadera inteligente U by Moen, deslícese hacia abajo y pulse Next. 
     NEXT 01_resize.jpg

10.  En su teléfono Android, conéctese a la red inalámbrica de la regadera inteligente U by Moen. Busque la red "Moen" en Configuración > WiFi. 
      TEMP WIFI_resize.png

11.  Vuelva a la aplicación de regadera inteligente U by Moen, deslícese hacia abajo y pulse Next cuando se haya conectado al WiFi de Moen. 
     NEXT 02_resize.PNG

12. Llene la información solicitada y presione Start. 
       START_resize.jpg
    
13.  Cuando se haya añadido el controlador, este mostrará una pantalla azul con la fecha y hora y la regadera aparecerá en la lista de la aplicación.
        IMG_0430_EDIT_resize.PNG

 

Para obtener más información sobre Smart Shower Moen, visite https://solutions.moen.com/U_by_Moen_Smart_Shower. 

¿Necesita asistencia técnica adicional?

Contáctenos or Llame a Asistencia Smart Water Moen directamente al 1-844-633-8356