Guía para la reparación de kit de servicio de cartucho 92451

Última actualización
Guardar como PDF

This article includes details about the tools needed and steps involved in rebuilding the Moen1225 magnum cartridge using the service kit 92451.

Las siguientes instrucciones requieren que el cartucho se haya extraído y guardado; consulte los siguientes enlaces para obtener las instrucciones para quitarlo.

Llaves para cocina con un maneral:

1225 Cartucho: Llave de cocina

Llaves para baño con un maneral:

1225 Cartucho: llaves para baño con maneral sencillo (Previo a 2009)

Regaderas estándar de un maneral:

Cartucho 1225: regadera monomando, válvula estándar

Regaderas Moentrol de un maneral:

Cartucho 1225: regadera monomando, válvula Moentrol

Preparación para la reparación de kit de servicio de cartucho 92451:

Las válvulas para cerrar el suministro de agua deben estar cerradas-ver artículo Cómo cerrar el suministro de agua del fregadero..
Necesitará su cartucho existente para instalar este kit.
Artículos recomendados:
- Pinzas para quitar la junta tórica
- Cepillo para biberón, cepillo de dientes y tazón para limpiar/enjuagar la válvula antes de reinstalar el cartucho en el grifo. Para obtener más información, consulte Lavado y enjuague del cuerpo de la válvula
- Cartón o periódico para proteger la superficie de su mostrador mientras repara al cartucho

El kit de servicio de cartucho 92451 incluye:

1. Dos arandelas

2. Dos juntas tóricas grandes

3. Dos juntas tóricas pequeñas

4. Herramienta para girar

5. Paquete de grasa

No incluye:

El kit 92451 le permitirá reconstruir sus grifos con el cartucho 1225 existente, no se proporciona un cartucho nuevo.

6. Carcasa del cartucho

7. Vástago del cartucho

Hoja de instrucciones 92451.pdf

Paso 1 mientras sostiene la carcasa del cartucho (6) firmemente , oprima el vástago del cartucho (7) de metal hacia abajo (a través de la carcasa del cartucho (6)) lo más posible, agarre el extremo expuesto y jale el vástago del cartucho (7) por completo.

Paso 2 quite la junta tórica pequeña (3) del ensamblaje del vástago del cartucho (7) .

Paso 3 Librique ligeramente* la nueva junta tórica pequeña (3) utilizando el paquete de grasa (5) e instálelas en las dos ranuras que se muestran. Si lo están, están colocados en las ranuras incorrectas del vástago del cartucho (7) la llave goteará (vea el diagrama en el Paso 2).

* Si se aplica mucho lubricante en junta tórica pequeña (3) del vástago del cartucho (7) la llave experimentará un síntoma llamado Caída del maneral. La caída del maneral sucede cuando el maneral no permanece abierto y se cierra solo. Cuando esto sucede, Moen recomienda quitar el cartucho y limpiar un poco del lubricante de la junta tórica pequeña (3).

No aplique lubricante del paquete de grasa (5) en el orificio de drenaje (8).

Paso 4 Deslice con cuidado el vástago del cartucho (7) desde la parte inferior de la carcasa del cartucho (6).

Paso 5 Suavemente jale las arandela (1) desde la parte exterior de la carcasa del cartucho (6).

Paso 6 Lubrique ligeramente* la nueva arandela (1) utilizando el paquete de grasa (5) instálelas con cuidado en las dos áreas cóncavas en el exterior de la carcasa del cartucho (6).

Paso 7 Quite las dos juntas tóricas grandes (2) desde la parte exterior de la carcasa del cartucho (6).

Paso 8 Lubrique ligeramente las nuevas juntas tóricas grandes (2) utilizando el paquete de grasa (5) e instálelas con cuidado en las dos ubicaciones en el exterior de la carcasa del cartucho (6). Si lo están, están colocados en las ranuras incorrectas de la carcasa del cartucho (6) la llave goteará.

Recomendamos preparar la válvula antes de reinstalar su cartucho 1225 reconstruido.

Para obtener información sobre este proceso, consulte

Lavado y enjuague del cuerpo de la válvula.