Ver el contenido principal
Soluciones Moen

Cómo instalar un separador de aire

 

¿Qué es un separador de aire?

Un separador de aire evita que el reflujo de agua contaminada de las descargas  se vierta en el suministro de agua limpia. Según los códigos sobre plomería, para ciertos productos para cocina como lavavajillas o sistema de ósmosis inversa, es obligatorio el uso de un separador de aire.

Moen recomienda la instalación de un separador de aire en dos casos:

  • Una cocina estándar, una llave de filtración y un sistema de ósmosis inversa de cuatro etapas de Moen
  • Una llave extensible de filtración de agua 3 en 1 de Moen con un sistema de ósmosis inversa de cuatro etapas de Moen

Las instrucciones a continuación indican cómo instalar el separador de aire 105895 de Moen

105895

Snag_1a810eda.png

  • Tamaño de agujero de fregadero que se requiere: 11/2"
  • Espesor de la cubierta: máximo de 1 1/8"

F9900

clipboard_ecc0271151f6c7b7920323e13f576c8bf.png

El separador de aire:
 Leyenda de las piezas:
  1. Tapa
  2. Chapetón
  3. Tuerca de montaje superior
  4. Cuerpo
  5. Tuerca de montaje inferior
  6. Salida
  7. Entrada

clipboard_e654cb7ede702e1793cca38a59b2c3e4f.png

Instalación del separador de aire:
  1. Desarmar el separador de aire: desenroscar la tapa (1), el chapetón (2) y la tuerca de montaje superior (3). 
  2. Desde abajo del fregadero: deslizar el cuerpo (4) hacia arriba y pasar por el agujero en la cubierta.
  3. Desde arriba del fregadero: enroscar la tuerca de montaje superior (3) en el cuerpo (4) y dejar aproximadamente 1/4" (6mm) de roscas por encima del fregadero. Debajo del fregadero, ajustar la tuerca de montaje inferior (5).
  4. Enroscar el chapetón (2) y la tapa (1) sobre la parte superior del cuerpo (4).
Conexión del separador de aire:

 Leyenda de las piezas del sistema de ósmosis inversa de cuatro etapas-INS12980:

A- Colector

B- Filtro de sedimentos

C- Filtro precarbono

D- Filtro de ósmosis inversa

E-  Filtro poscarbono

 

 

F-Tornillos del colector

G- Codo del tanque

H- Accesorio en T para agua fría

I-Tubo de entrada negro de 1/4"

J- Tubo azul de separador de aire de 1/4"

 

K- Tubo azul de separador de aire de 3/8"

L- Tubo blanco del tanque de 3/8" 

M- Tubo gris de salida de 3/8"

N- Cinta selladora

O- Tuerca y tornillos de asiento

 

 

P- Sello de espuma

Q- Asiento de desagüe

R- Tanque

Instalación del asiento:
  1. Perfore el orificio en el centro del sello de espuma (P) y utilícelo como patrón para localizar la posición de perforación arriba de la trampa del fregadero. Marque la ubicación con un lápiz.
  2. En la marca del lápiz, perfore un agujero de 1/4" (32mm) en la pared del tubo de drenaje.  Nota: no perfore ambos lados de la tubería.

 

Snag_1bb18125.png
  1. Alinee los agujeros en la placa del asiento de desagüe y el sello de espuma (P). Retire la película del sello de espuma (P) y sujételo a la parte interior de la placa del asiento de desagüe.
  2. Alineando con el agujero de goteo, posicione el asiento (Q) en la pieza posterior del desagüe con los tornillos y las tuercas (O) que se proporcionan.
Snag_1bb15831.png
Instalación del tubo azul de 3/8" del separador de aire (K):
  • El tubo azul del separador de aire (K) se puede cortar para establecer un recorrido tenso al conector.
  • El tubo no debe descender debajo de 45° desde una posición vertical.
  • Tenga cuidado de no retorcer la manguera.
  1. Deslice el tubo azul del separador de aire de 3/8" (K) sobre la salida del separador de aire (6) y sujete con una abrazadera para la manguera (se vende por separado).
  2. Enrute el otro extremo del tubo azul de 3/8" del separador de aire (K) desde la salida (6) del separador de aire hasta el conector en el asiento (Q).
  3. Inserte el extremo del tubo azul de 3/8" del separador de aire (K) en el conector del asiento (Q) aproximadamente 1" (25mm) hasta que se detenga.
clipboard_e45589bdc70a4e14407b9405282936889.png
Instalación del tubo azul de 1/4" del separador de aire (J):
  1. Presione el codo reteniendo el anillo hacia el codo y tire de la tapa para retirar la tapa roja desde el codo del filtro de ósmosis inversa (D).
  2. Inserte el dosificador de flujo   y el ensamblaje del tubo incluido con el filtro de ósmosis inversa (D) en el tubo azul de 1/4" (J) para que el collarín rojo se apoye contra el tubo y deje 1/8" de tubería delgada y transparente expuesta.
  3. Inserte el extremo del tubo azul de 1/4" del separador de aire (J) con el dosificador de flujo en el codo hasta que se detenga (aproximadamente 3/4").  Luego, deslice el otro extremo del tubo azul de 1/4" (J) sobre la entrada del separador de aire (7) y sujete con una abrazadera para manguera (se vende por separado).  Verifique que las conexiones estén seguras.

Dosificador de flujo:

clipboard_ea3c138b717f0df7c6c212073272b3ab4.png

clipboard_e12f9d9a005c0c0c05f4d8614cd0ff28b.png

Para obtener más información sobre los productos de Moen, visite solutions.moen.com y seleccione el tipo de producto que usted está reparando. La guía incluirá detalles sobre la reparación, resolución de problemas e información específica sobre cómo ensamblar manerales asociados con ese estilo de producto. 


¿Sigue sin encontrar lo que busca?

Contáctenos o llame al 1-800-BUY-MOEN

¿No está en EE. UU.? Moen Canadá | Otros sitios internacionales