Ver el contenido principal
Soluciones Moen

Palanca de una sola pieza de monomando 4": adaptador (antes de 2002)

  1. Última actualización
  2. Guardar como PDF

  ​

Moen fabrica una variedad de llaves monomando para baño. Los componentes interiores y ensambles no son los mismos para cada modelo.  Este artículo explicará uno de los ensambles de maneral más comunes conocido como adaptador. Este mecanismo se presentó en 1996 y fue usado en un grupo selecto de productos hasta el 2009. Este artículo explica la versión anterior a 2002. Durante ese periodo existieron 3 versiones. Este estilo de llave utiliza un cartucho 1225. 

​ Preparación: 

94-02.png

Figura A

clipboard_eddd212f00217cb0d2521c812d6e345a9.png

Desmontaje: 

  1. Jale el tapón del conector (#1) para sacarlo del maneral (#3) y use una llave hexagonal de 7/64" para quitar el tornillo hexagonal (#2).
  2. Levante el maneral (#3) para retirarlo de la llave y desatornille el tornillo Phillips (#4).
  3. Levante el conector/adaptador (#5).
  4. Desenrosque el pivote de retención negro de plástico (#6).
  5. Retire el collar de transición (#5) de la llave. La arandela (#7) saldrá junto con el collar de transición (#8).

Si necesita reemplazar el cartucho o el tope del pivote (#10), confirme que el agua este cerrada y use un destornillador de cabeza plana para sacar el clip de retención (#9) de la parte posterior del tope del pivote (#10). Jale el tope del pivote (#10) y la arandela (#11) para retirarlos de la llave.  Para reemplazar el cartucho, consulte el artículo 1225 Cartucho: llaves para baño con maneral sencillo (Previo a 2009).

Ensamblaje: 

Asegúrese de que la ranura del lado plano en la parte superior del vástago del cartucho esté orientada hacia el frente. Vea la figura A.

Si el cartucho o el tope del pivote (#10) fueron reemplazados, primero debe colocar la arandela (#11) en el vástago del cartucho. A continuación, deslice el tope del pivote (#10) hasta su lugar con el borde dentado hacia la parte posterior de la llave. Deslice el clip retensor (#9) hacia el interior de la ranura en el tope del pivote (#10). Si encuentra resistencia, es probable que el cartucho no esté bien alineado, consulte Instalación de un clip para cartucho (Cartucho 1200 y 1225) para obtener más detalles.

  1. Vuelva a colocar el collar de transición (#8) y la arandela (#7) en la llave.
  2. Enrosque el pivote de retención negro de plástico (#6).
  3. Conecte la agarradera del adaptador/conector (#5) a la ranura en el pivote de retención (#6). Conforme conecte el conector (#5), fíjese que el perfil en la parte inferior del conector de plástico negro (#5) se alinee con la parte superior del vástago del cartucho.
    gen 1 adapter connector.png
  4. Enrosque y apriete el tornillo Phillips (#4) y coloque el maneral (#3) sobre la llave.
  5. Use una llave hexagonal de 7/64" para instalar el tornillo hexagonal (#2) y vuelva a colocar el tapón (#1) presionándolo.

Para obtener información adicional sobre los productos Moen, visite solutions.moen.com y seleccione el tipo de producto que está reparando. La guía incluirá detalles sobre la reparación, resolución de problemas e información específica sobre cómo ensamblar manerales asociados con ese estilo de producto. 

¿Sigue sin encontrar lo que busca?

Contáctenos o llame al 1-800-BUY-MOEN           

¿No está en los EE. UU.?   Moen Canadá | Otros Sitios internacionales