Ver el contenido principal
Soluciones Moen

LLave para regadera: problemas de fuga - válvula de transferencia independiente

Snag_ee2d92_(1) (1).png
¿Qué es un hidromasaje vertical?

Una válvula de transferencia está diseñada para desviar el agua en una regadera. A menudo se instala en un sistema de regadera personalizado llamado spa vertical. Estos sistemas de spa suelen tener varias cebolletas, rociadores para el cuerpo y regaderas manuales que operan de forma independiente o en conjunto.  Una válvula de transferencia por sí sola no puede controlar ni la temperatura ni el flujo del agua, por eso se instala con una segunda válvula, conocida como válvula mezcladora. Moen ha fabricado varias válvulas de transferencia y mezcladoras desde que presentó su primer spa vertical en 2000. Si tiene problemas con este tipo de regadera, debe identificar la válvula mezcladora y la válvula de transferencia para solucionarlos.

¿Cómo puedo saber qué tipo de válvula se encuentra detrás del accesorio?

La mejor forma de distinguir entre una válvula de transferencia y una válvula mezcladora es por las funciones que controla o hace funcionar.

  • La opción de Válvula mezcladora se encuentra detrás del maneral de su regadera responsable de abrir/cerrar el flujo de agua.
  • La opción de válvula de transferencia generalmente se instala sobre la válvula mezcladora y tiene una placa de ajuste más pequeña. Cuando la válvula mezcladora está abierta, el maneral de la válvula de transferencia puede girarse para activar los dispositivos de regadera individuales que funcionan de forma independiente. Algunas válvulas de transferencia también ofrecen una configuración en la que dos o más dispositivos pueden funcionar de forma simultánea, a esto también se le conoce como función compartida.

 

¿Cómo puedo saber qué válvula necesita mantenimiento? 
Válvula de transferencia Los sistemas de regadera con síntomas de fugas en un dispositivo de la regadera después de transferir el agua a otro dispositivo de la regadera, o si con fuga de agua alrededor del maneral de la válvula de transferencia, tienen un problema con la válvula de transferencia. 
Válvula mezcladora Las válvulas mezcladoras son las responsables de suministrar agua a todo el sistema de regadera. Un sistema de regadera que presenta fuga/gotera durante 24 horas al día cuando el maneral de la válvula mezcladora se encuentra cerrado, tiene un problema con la válvula mezcladora. 
Dispositivo de la regadera

Los dispositivos de la regadera no controlan el flujo del agua.

  • Si el dispositivo de la regadera tiene una fuga después de transferir a otro dispositivo, tiene un problema con la válvula de transferencia.
  • Si hay una fuga o una gotera durante 24 horas al día, hay un problema con la válvula mezcladora.
Válvulas: síntomas y cómo resolver el problema:

Compare las guías de solución de problemas de la válvula mezcladora y de la válvula de transferencia que se encuentran a continuación para resolver problemas en sistemas de regadera. Al inicio de cada guía encontrará instrucciones sobre cómo explorar cada sección.

2021-11-16_13-32-45.png

SÍNTOMAS DE LA VÁLVULA MEZCLADORAFuga: fuga/gotera continua durante 24 hora o fuga alrededor del maneral

Estas son las definiciones de dos de los problemas de fugas más comunes. 

  • Fuga: fuga continua 24/7: el agua en el sistema de regadera sigue fluyendo o goteando cuando el maneral de la válvula mezcladora se encuentra cerrado. 
  • Fuga: fuga alrededor del maneral, cuando abre el agua y ve que sale agua de alrededor del maneral de la válvula mezcladora. 

Los sistemas de spa vertical Moen están diseñados para usarse con varias válvulas mezcladoras diferentes. Primero debe revisar la Columna 1 para determinar la válvula mezcladora de su sistema de regadera. Si conoce el número de su válvula mezcladora, búsquelo en la Columna 2. Cuando haya identificado su válvula mezcladora, pase a la Columna 3 para encontrar la solución recomendada.

Columna 1: válvula  Columna 2: números de válvula Columna 3: Solución

Exact Temp de 1/2"

Haga clic aquí

Retirada: 2006

3301, 3321

Reemplace la Mixing valve cartridge see article, 1248 Cartridge: 1/2" Exact Temp Valve

 

Moentrol 

Haga clic aquí

Retirada: 2021

3510, 3520, 3550, 3570, 63110, 63120, 63130, 63150, 63170, 63180, S935, 63140, 63160

 

Reemplace la Mixing valve cartridge see article, 1225 Cartridge: Single Handle Shower-Moentrol Valve

PosiTemp

Haga clic aquí

2580, 2590, 2326PF, 2385PF, 62300, 62320, 62330, 62340, 62345, 62360, 62365, 62370, 62380, 62385

Reemplace la Mixing valve cartridge see article, 1222 Cartridge: Single Handle Shower- PosiTemp

M-Core serie 2: este sistema solo controla la temperatura del agua.

Haga clic aquí

M-Core serie 3: este sistema controla la temperatura y el volumen del agua.

Haga clic aquí

U130CI, U130CIS, U130CX, U130CXS, U130X, U130X, U140C, U140CIS, U140CX, U140CXS, U140V, U140VS, U140X,U140XS

M-Core serie 2: reemplace el cartucho de la válvula mezcladora,  consulte el artículo:

M-Core serie 3: reemplace el cartucho de la válvula mezcladora,  consulte el artículo:

2021-11-16_13-32-45.png

SÍNTOMAS DE LA VÁLVULA DE TRANSFERENCIA: Fuga: fuga/goteo al transferir/desviar o fuga alrededor del maneral
Síntoma Solución

Fuga: al transferir/desviar agua de un dispositivo de la regadera a otro, al usar una función independiente, sale agua de un dispositivo después de desviar el agua a otro dispositivo. 

Ejemplo: el sistema tiene una cebolleta y una regadera de mano

  • Cebolleta: fuga/gotera
  • Regadera de mano: sin fuga/gotera

O

Fuga: agua alrededor del maneral de la válvula de transferencia, cuando abre el agua ve que sale agua de alrededor del maneral de la válvula mezcladora. 

Reemplace el cartucho de la válvula de transferencia (desviador):

2021-11-16_13-32-45.png

Para obtener información adicional sobre los productos Moen, visite solutions.moen.com y seleccione el tipo de producto que está reparando. La guía de llaves incluirá detalles sobre la reparación, solución de problemas e información específica sobre cómo ensamblar manerales asociados con ese estilo de producto. 


¿Sigue sin encontrar lo que busca?

Contáctenosllame al 1-800-BUY-MOEN           

¿No está en los EE. UU.?  Moen Canadá | Otro Sitios internacionales