Ver el contenido principal
Soluciones Moen

Cartuchos de grifo: ducha

Cómo identificar cuál cartucho utiliza su tina de baño y/o regadera Moen monomando, de dos o tres manerales de acuerdo con la operación de su maneral e imágenes a color de los diversos cartuchos.

  La guía a continuación le ayudará a identificar cuál cartucho Moen utiliza su regadera.


Preparación: las válvulas para cerrar el suministro de agua deben estar cerradas - ver artículo Cómo cerrar el suministro de agua del fregadero.

Llave monomando: válvula mezcladora
Cartucho 1225 - 2 variaciones  Snag_4da3b3b.png
Tornillos de chapetón: Operación del maneral: Función de la válvula:  Instructivo:
Estándar:clipboard_e3c4cb0b1b15b369488b661ca571ae0ec.png
  • Empujar/jalar-encender/apagar y controlar el volumen
  • Rotar para ajustar la temperatura
  • Control de volumen.
Moentrol original:clipboard_e3c4cb0b1b15b369488b661ca571ae0ec.png
  • Empujar/jalar-encender/apagar y controlar el volumen
  • Rotar para ajustar la temperatura
  • Control de volumen.
  • Presión balanceada.
Moentrol:clipboard_e17c1c0766fdcec600044b41d3d6bb0bf.png
  • Empujar/jalar-encender/apagar y controlar el volumen
  • Rotar para ajustar la temperatura
  • Control de volumen.
  • Presión balanceada.

8b888c thin line.png

Cartucho 1222 Snag_1a7a668.png

8b888c thin line.png

Tornillos de chapetón: Operación del maneral: Función de la válvula:  Instructivo:
Posi-Temp:clipboard_e17c1c0766fdcec600044b41d3d6bb0bf.png
  • Giratorio únicamente
  • Presión balanceada
  • Válvula cíclica-Sin control de volumen

8b888c thin line.png

Cartucho 1212Snag_19f34d8.png 
Indicadores de temperatura: Operación del maneral: Función de la válvula:  Instructivo:

Válvula M-Core: serie 2all 6.png

  • Cartucho con disco de cerámica
  • Giratorio únicamente
  • Presión balanceada
  • Válvula cíclica-Sin control de volumen

8b888c thin line.png

Cartucho 1213 Snag_19fc272.png
Indicadores de temperatura: Operación del maneral: Función de la válvula:  Instructivo:

Válvula M-Core: serie 3all 6.png

  • Cartucho con disco de cerámica
  • Empujar/jalar-encender/apagar y controlar el volumen
  • Rotar para ajustar la temperatura
  • Presión balanceada
  • Control de volumen

8b888c thin line.png

Dos o tres manerales para regadera
Cartucho 1224  Snag_500def4.png
Operación del maneral: Función de la válvula: Cartucho del desviador: Instructivo:

Dos manerales

 Snag_4e69a87.png  

  • Giratorio únicamente
  • Manerales de control de flujo caliente/frío
  • Ninguno

Tres manerales

Snag_37206a5.png

  • Giratorio únicamente
  • Manerales de control de flujo caliente/frío
  • El maneral desviador direcciona el agua a la salida de la tina o a la cebolleta de regadera​​​​​​​

Anteriores a 2010-94543

Snag_99ae97.png

Cómo reemplazar un desviador 94543 

Posteriores a 2010-116719

Snag_983804.png

Cómo reemplazar un desviador 116719 

8b888c thin line.png

Spa vertical Exact Temp de 1/2" (2000-2006)
Cartucho 103674  Snag_195779f.png
Maneral: Operación del maneral: Función de la válvula: Instructivo:

Maneras superior

Snag_1a709ca.png

  • Rotar para ajustar la temperatura
  • El maneral superior es una perilla de control de temperatura termostática

8b888c thin line.png

Cartucho 1248  Snag_1b12f14.png
Maneral: Operación del maneral: Función de la válvula: Instructivo:

Maneral inferior

Snag_1ab8744.png

  • Girar para abrir/cerrar
  • El maneral inferior es una palanca de control de flujo

8b888c thin line.png

Spa vertical Exact Temp de 3/4" (2006)
Cartucho 130156  Snag_1b897af.png
Maneral: Operación del maneral: Función de la válvula: Instructivo:

 Antes de 2009

Botón de anulación

Snag_1cf5373.png

Haga clic aquí para la identificación de la válvula

  • Rotar para ajustar la temperatura
  • Al presionar el botón de anulación aumenta el rango de temperatura.
  • Control termostático de temperatura

8b888c thin line.png

Cartucho 147208  Snag_1bc9eef.png
Maneral: Operación del maneral: Función de la válvula: Instructivo:

Después de 2009

Botón de anulación

Snag_1cf7013.png

Haga clic aquí para la identificación de la válvula

  • Rotar para ajustar la temperatura
  • Al presionar el botón de anulación aumenta el rango de temperatura.
  • Control termostático de temperatura

8b888c thin line.png

Cartucho 130157  Snag_3c04ed.png Snag_545e25.png
Maneral: Operación del maneral: Función de la válvula: Instructivo:

Antes de 2009

Control de flujo del maneral

Snag_1cfb588.png

Haga clic aquí para la identificación de la válvula

  • Giratorio únicamente
  • Controles para abrir/cerrar y para el flujo del agua
  • Control de volumen

8b888c thin line.png

Cartucho 147210  Snag_1c22dba.png Snag_506d4b.png
Maneral: Operación del maneral: Función de la válvula: Instructivo:

Después de 2009

Control de flujo del maneral

Snag_1cfd9d9.png

Haga clic aquí para la identificación de la válvula

  • Giratorio únicamente
  • Controles para abrir/cerrar y para el flujo del agua
  • Control de volumen

8b888c thin line.png

Moentrol con válvulas de transferencia integrada (2000-2022)
Cartucho de temperatura/flujo
Cartucho 1225 - 2 variaciones Snag_4da3b3b.png
Válvula/Maneral: Operación del maneral: Función de la válvula: Instructivo:

Válvula: válvula 3320 o 3330 de tres funciones, o válvula 3350 de dos funciones

Maneral: control de temperature/flujo del maneral

Snag_1e9bb95.png

  • Empujar/jalar-encender/apagar y controlar el volumen
  • Rotar para ajustar la temperatura
  • Este cartucho, ubicado debajo del maneral inferior, controla la temperatura y el flujo.
Cartuchos desviadores
Cartucho 1200 (3 funciones)  Snag_1e0b19e.png
Válvula/Maneral: Operación del maneral: Función de la válvula: Instructivo:

Antes de 2007

Válvula: válvula de transferencia 3320 o 3330 de tres funciones

Maneral: 

Snag_1e8ab5d.png

  • Giratorio únicamente

Este cartucho, ubicado debajo del maneral superior, transfiere el agua de un dispositivo de regadera a otro:

  • 2 funciones independientes: le permite accionar de forma independiente 2 diferentes dispositivos al mismo tiempo
  • 1 funciones compartidas: le permite manejar 2 dispositivos al mismo tiempo de manera simultánea
Cartucho 116719 (3 función) - 3 variaciones  Snag_dae72f.png
Válvula/Maneral: Operación del maneral: Función de la válvula: Instructivo:

Después de 2007

Válvula: válvula de transferencia 3320 o 3330 de tres funciones

Maneral:

Snag_1e8ce18.png

  • Giratorio únicamente

Este cartucho, ubicado debajo del maneral superior, transfiere el agua de un dispositivo de regadera a otro:

  • 2 funciones independientes: le permite accionar de forma independiente 2 diferentes dispositivos al mismo tiempo
  • 1 funciones compartidas: le permite manejar 2 dispositivos al mismo tiempo de manera simultánea
Cartucho 162154 (2 función) - 2 variaciones Snag_e0b9e8.png
Válvula/Maneral: Operación del maneral: Función de la válvula: Instructivo:

Válvula: válvula de transferencia 3350 de dos funciones

Maneral:

Snag_1e8f363.png

  • Giratorio únicamente

Este cartucho, ubicado debajo del maneral superior, transfiere el agua de un dispositivo de regadera a otro:

  • 2 funciones independientes: le permite accionar de forma independiente 2 diferentes dispositivos al mismo tiempo

8b888c thin line.png

Cartucho con válvula de transferencia independiente
Snag_96fa64.png

Moen ha producido 7 tipos de válvulas de transferencia independiente. Estas válvulas de transferencia desvían el agua de un dispositivo de regadera a otro (ej.: cebolleta de regadera, regadera de mano, etc...) sin embargo, deben conectarse a una segunda válvula para proporcionar agua al sistema. A la segunda válvula se la conoce como válvula mezcladora. Esta sección del gráfico está diseñado para identificar Válvulas de transferencia independinete #1.

#1-Válvula de transferencia independiente: La opción de Válvula de transferencia es la que mueve el agua de un dispositivo de regadera a otro. El capetón/placa trasera es de aproximadamente 4" de ancho.

#2-Válvula mezcladora: La  válvula mezcladora es la responsable de abrir y cerrar el flujo de agua a todo el sistema y de controlar la temperatura. Algunas válvulas mezcladoras también controlan el volumen de agua. El capetón/placa trasera es de aproximadamente 7" de ancho. Este artículo también contiene información sobre las válvulas mezcladoras monomando , haga clic aquí para consultar esta sección, o para obtener información adicional visite Spa vertical: válvulas de transferencia independiente.

Cartucho 2060   2060.png
Válvula/Maneral: Año: Función de la válvula: Instructivo:

Válvula: válvula de transferencia 3500 o 3530 de cinco funciones

Maneral:

Snag_a54c96.png

2000-2007

El cartucho con disco de cerámica 2060, ubicado debajo del maneral de la válvula de transferencia, funciona como un desviador para redireccionar el agua de una función de la válvula a otra. Las funciones de la válvula son:

  • 4 funciones independientes: le permite accionar de forma independiente 4 diferentes dispositivos al mismo tiempo
  • 1 funciones compartidas: le permite manejar 2 dispositivos al mismo tiempo de manera simultánea
Cartucho 116719 - 3 variaciones  Snag_dae72f.png
Válvula/Maneral: Año: Función de la válvula: Instructivo:

Válvula: válvula de transferencia 3372 de tres funciones

Maneral:

Snag_cdf799.png

2009-2020

El cartucho 116719, ubicado debajo del maneral de la válvula de transferencia, funciona como un desviador para redireccionar el agua de una función de la válvula a otra. Las funciones de la válvula son:

  • 2 funciones independientes: le permite accionar de forma independiente 2 diferentes dispositivos al mismo tiempo
  • 1 funciones compartidas: le permite manejar 2 dispositivos al mismo tiempo de manera simultánea
Cartucho 162154 - 2 variaciones Snag_e0e2ad.png
Válvula/Maneral: Año: Función de la válvula: Instructivo:

Válvula: válvula de transferencia 3375 de dos funciones

Maneral:

Snag_ce2243.png

2012-2022

El cartucho 162154, ubicado debajo del maneral de la válvula de transferencia, funciona como un desviador para redireccionar el agua de una función de la válvula a otra. Las funciones de la válvula son:

  • 2 funciones independientes: le permite accionar de forma independiente 2 diferentes dispositivos al mismo tiempo
Cartucho 163127   163127.png
Válvula/Maneral: Año: Función de la válvula: Instructivo:

Válvula: válvula de transferencia comercial 3360 de tres funciones

Maneral:

Snag_c53e62.png

2011

El cartucho con disco  de cerámica 163127, ubicado debajo del maneral de la válvula de transferencia, funciona como un desviador para redireccionar el agua de una función de la válvula a otra. Las funciones de la válvula son:

  • 3 funciones independientes: le permite accionar de forma independiente 3 diferentes dispositivos al mismo tiempo

 

Válvula de transferencia 3362 de tres funciones

Snag_c0db46.png

2018

El cartucho 163127, ubicado debajo del maneral de la válvula de transferencia, funciona como un desviador para redireccionar el agua de una función de la válvula a otra. Las funciones de la válvula son:

  • 3 funciones independientes: le permite accionar de forma independiente 3 diferentes dispositivos al mismo tiempo
Cartucho 200758   Snag_71ea99.png
Armazón del cartucho: Bronceado
Vástago del cartucho: Latón
Válvula/Maneral: Año: Función de la válvula: Instructivo:

Válvula: válvula de transferencia U231 de dos o tres funciones

Maneral:

Snag_c92307.png

2020

El cartucho con disco de cerámica 200758, ubicado debajo del maneral de la válvula de transferencia, funciona como un desviador para redireccionar el agua de una función de la válvula a otra. Las funciones de la válvula son:

  • 2 o 3 funciones independientes: le permite accionar de forma independiente 2 o 3 diferentes dispositivos al mismo tiempo

 

Cartucho 200759   200759.png
Válvula/Maneral: Año: Función de la válvula: Instructivo:

Válvula: válvula de transferencia U361 de tres o seis funciones

Maneral:

Snag_c94f95.png

2020

El cartucho con disco de cerámica 200759, ubicado debajo del maneral de la válvula de transferencia, funciona como un desviador para redireccionar el agua de una función de la válvula a otra. Las funciones de la válvula son:

  • 2 o 3 funciones independientes: le permite accionar de forma independiente 2 o 3 diferentes dispositivos al mismo tiempo
  • 1 o 3 funciones compartidas: le permite accionar 2 dispositivos de forma simultánea al mismo tiempo

 

8b888c thin line.png

Para consultar la información sobre la garantía lea el artículo Cómo identificar si mi producto tiene garantía.


Para obtener información adicional sobre los productos Moen, visite solutions.moen.com y seleccione el tipo de producto que está reparando. La guía incluirá detalles sobre la reparación, resolución de problemas e información específica sobre cómo ensamblar manerales asociados con ese estilo de producto. 


¿Sigue sin encontrar lo que busca?

Contáctenos llame al 1-800-BUY-MOEN           

¿No está en los EE. UU.?   Moen Canadá | Otros Sitios internacionales  

  • ¿Le pareció útil este artículo?